GRETAS - Grupo de Estudos, Pesquisa e Ação em Feminismos, Gênero e Tradução

 

APRESENTAÇÃO

O Grupo de Estudos, Pesquisa e Ação em Feminismos, Gênero e Tradução (Gretas) tem por objetivo avançar e agir sobre o conhecimento sobre os Estudos Feministas da Tradução e sobre os Estudos da Tradução Feminista. Iniciado em 2021 e certificado pela Universidade de São Paulo e pelo CNPq, possui 5 linhas de pesquisa:

  1. Estudos da Tradução e Estudos Feministas da Tradução

  2. Mulheres na História e na Historiografia da Tradução

  3. Tradução e Decolonialidade

  4. Tradução, Gênero e Direito

  5. Tradução, Gênero e Tecnologia

O Gretas tem contribuído com diversas publicações, traduções coletivas, bem como para organização e realização de eventos como o TREMA - Mulheres, Tradução e Mercado Editorial (em sua 6a edição em 2026) e tem participado de editais de pesquisa e fomento.